2017國家藝術基金資助項目
萬物有靈——清華大學文化遺產保護與創新研究成果展
將于2018年9月10日至9月14日
在清華大學美術學院亮相
萬物，存在即有靈，古老的文化遺產也能夠借助現代科技的力量，重現繽紛萬千的色彩和生機靈動的魅力。
當我們通過對文化遺產的數據采集整理，運用新媒體技術手段，構建起數字化虛擬的文化遺產，終于，在時間的侵蝕力量面前，文化遺產得到了真正永恒的生命傳承。
而以中國傳統文化為內核的交互式新媒體藝術作品，則是從精神層面領會繼承了文化遺產的核心，讓那些古老的先人遺留下來的筆觸栩栩如生起來，與我們同處一個維度和時空，古今對話間，感受文化動人心性的力量。
本次展覽將呈現六大展區
“紫禁威儀The majestic mansion”，
“先賢圣跡Confucius’s Footstep”
“寶相霓裳Buddhist Grace”，
“邑巷人家Ancient City Stories”
“皇苑林泉Splendor of Royal Garden”，
“傳藝承明Achievements of potential artists”
紫禁威儀The majestic mansion
端門數字館
“端門數字館”是世界范圍內首次將一座整體的古典建筑完全用作數字化展示的嘗試-構筑印象之門，打開故宮珍藏已久的文化寶庫。
數字互動技術與古典建筑家具巧妙融合，每一扇門都對應著真實的故宮宮廷，漫步其中，人們可以觸摸到真實的宮廷生活，織繡、服飾、家具、書畫、器物，穿越漫長時光，依然保有溫度。
韓熙載夜宴圖互動長卷
韓熙載夜宴圖”是在端門數字博物館書畫展區展示的大型交互式影像作品。不僅精細化的復原研究畫中歷史文化背景和人物故事，更通過最前沿的數字技術和設計手段，讓觀眾亦如置身于“夜宴”場景，有人物景致有情節玄機，待滿載著好奇心的觀眾一探究竟。
先賢圣跡Confucius’s Footstep
孔子博物館圣跡圖互動展示
橫向大屏的長卷動態繪畫，數字化演繹和互動展示，以您從未見過的形式繪聲繪色地演繹著孔子周游列國的故事。聯動的智能語音識別互動對話，對論語故事進行了深入解析，嘗試著來一場穿越古今的智慧對談吧，“學而不厭，誨人不倦”，聽聽看，圣人會怎么回答吧？
寶相霓裳Buddhist Grace
敦煌文化遺產數字化研究成果虛擬現實博物館
位于絲綢之路的風沙之城的敦煌，殘酷的自然環境反而成就了無數人向往的精神綠洲。風沙無法掩蓋，時間無法奪取，距離無法阻隔，當您來到敦煌文化遺產數字化博物館。
這是基于莫高窟第159窟的現狀構建的高精度虛擬洞窟。通過典型洞窟的虛擬漫游、敦煌數字化研究過程展示等手段，再現了敦煌的藝術和文化以及數字化保護的成果，數據還原的不僅是歷史真實，更彌補了色彩失真、局部損毀。時間摧枯拉朽，在這里止步。
敦煌文化遺產數字化研究成果在線博物館
運用AR、VR等技術，讓人身臨其境，大唐氣象的精美佛像壁畫，仿佛觸手可及。
文化遺產在互聯網環境下的傳播和展示的探索一直在遞增飛躍，用戶可在手機、平板、電腦等多種終端上了解、學習、互動欣賞敦煌文化遺產數字化成果等。壁上人，不再只能壁上觀。
飛天月舞全息影像
全息動態敦煌飛天樂伎在實景空間邀您共舞 - 仙樂陣陣，羽衣飄飄，如墜極樂夢中。
邑巷人家Ancient City Stories
羊舞嶺窯
益陽有古窯，這古窯依嶺而建，仿佛一條神秘的巨龍匍匐在青山綠水之間，吞吐著火煙，孕育著獨特的古窯文化。
從環境和地域文化特征入手，三維仿真模擬還原了古窯址周邊場景和環境，烘托出古樸而生動的氛圍。我們得以觀賞古窯的結構、運作方式、工作流程和瓷器的藝術特征。
明清古巷
當您漫步在這個數字化重現的益陽明清古巷中時，這個被譽為最美江南小巷的一磚一瓦，一草一木，都穿越了時間的面紗，在向您傳遞當年人們在這個商業港口生活的景象以及湖湘歷史文化的氣息，曾經輝煌的文化遺址重放異彩。
皇苑林泉Splendor of Royal Garden
圓明園
“國破山河在，城春草木深”，圓明園的斷井頹垣、一草一木無不浸潤了沉重歷史的回憶，像一個垂暮的老人，用生命銘記著曾經恥辱的過去，提醒后人不可或忘。然而當通過三維數字重建，讓這座曾經被稱為“世界大觀園”的園林建筑重現當年的神采，驚嘆之下，更能令我們牢記歷史的教訓罷。
傳藝承明Achievements of potential artists
再造·甲骨
展示了甲骨文字體開發與推廣項目，已結題教育部縱向課題《中國“甲、金、篆”古文字的數字化設計與實踐應用研究》；受云南日中友好協會、日本技術評論社委托創作東巴文字庫與推廣設計項目；清華大學中國古文字藝術研究中心推出的“女書字體線上轉換器”、新章草字庫設計等中國古文字藝術的現代設計轉化與推廣項目。
甲骨文鏤空繪圖模板（獲專利）
非物質文化遺產服飾
“朝花夕拾” 系列作品借助中國非物質文化遺產的精湛技藝，與非遺傳承人合作，賦予古老的非遺技藝國際化現代的氣息。
骷髏幻戲圖
你若輕撥弄絲，就能夠感知宋畫原作中的生死之幻和諧謔之趣。
幾重山
“幾重山水繞輕舟，幾復春寒慰吾憂�！惫糯娗槿牍�，化為今人愁緒，恰如這層層紗幕后，輕舟蜿蜒幾重山的情景。多層嵌套的絹簾，相互交錯運動，讓山水靈動之間，更增加了同一幽情古今對比的張力。
木蘭
將新材料融入到傳統的織繡工藝中，通過電路控制動態繡片花瓣開合，如生命般的動態活力引人駐留。信息時代，傳統手工藝如何生存？如何破局而創新？當我們把目光投注在傳統工藝的現代困局時，也許人機交互技術和新型材料，能夠給我們提供一條新的思路。
與非
風鈴聲動，一池魚舞。您輕輕撥動風鈴，黑白色的魚兒躍然影中，聚散離合，陰陽相生，化元歸一，如同一個最簡單的動作，一個最簡單的答案，一個最簡單的循環，傳達陰陽相生的流動意境。
策展人
王之綱
“萬物有靈·清華大學文化遺產保護與創新成果展”策展人。清華大學美術學院博士，現任清華大學美術學院副教授、清華大學美術學院信息藝術設計系副系主任，清華大學新媒體創新演藝研究所所長，中國舞臺美術學會第八屆新媒體藝術委員會副主任。近年來在創新多媒體演藝領域擁有眾多突破，參與的戲劇創作曾榮獲國內專業領域最高獎項，眾多影像作品在國際重要藝術節上展出。
參展項目負責人
魯曉波
清華大學美術學院院長，教育部長江學者特聘教授，清華大學藝術與科學研究中心主任，中國美術家協會理事，中國工業設計協會副會長，教育部工業設計教學分委員會副主任，國家科技支撐計劃“國家文化科技創新工程”專家組專家，十三五科技計劃重點專項核心專家。主持上海世博會湖南館設計。主持哲學社會科學國家重點項目《新媒體藝術形態研究》、《基于虛擬現實的文化創意產品設計理論與方法研究》、國家科技支撐計劃“973”項目《文化遺產保護的方法驗證與典型示范。
國際著名紅點設計獎、意大利金圓規設計獎評委。
徐迎慶
博士、長江學者特聘教授、博士研究生導師，信息藝術設計系主任、信息藝術設計系X工作室主任
中國美術家協會會員 (CAA: Chinese Artists Association) ，中國計算機學會高級會員 (CCF: China Computer Federation)，美國計算機學會會員 (ACM: Association for Computing Machinery)
國際電子與電氣工程師協會高級會員 (IEEE: Institute of Electrical and Electronics Engineers)
曾擔任國際人機交互大會的程序委員會主席(Program Chair of International Conference on Interaction Design, 2013)、SIGGRAPH ASIA 2012的藝術展示主席 (Art Gallery Chair)、CASA2012大會聯合主席(Co-Chair The 25th International Conference on Computer Animation and Social Agents)、國際多媒體技術大會交互藝術聯合主席 (Co-chair, Interactive Art Program of ACM Multimedia 2009)、并曾擔任多個國際學術會議的程序委員會委員等。
吳詩中
畢業于中央工藝美術學院（現清華大學美術學院）工業設計系，清華大學美術學院藝術設計教育博士研究生，北京師范大學藝術學院藝術設計學科帶頭人，清華大學美術學院信息藝術設計系長聘教授。擔任北京清尚環藝建筑設計院展示設計研究所主任。
吳瓊
清華大學美術學院副教授，兼任中國美術家協會工業設計藝術委員會副秘書長、中國工業設計協會信息與交互設計委員會專家委員、北京市高等教育學會藝術教育研究分會理事, Editorial Board Member of Heliyon等職。在基于網絡的創新應用設計與智能移動服務設計方向上有深入的研究和實踐，發表了相關核心期刊或國際會議論文30 余篇；主持或主要參與十余項國家級、省部級縱向研究項目，多件作品入選奧地利林茨電子藝術節，藝術與科學國際作品展等國際重要展覽。
張烈
清華大學副教授、博士生導師，清華大學美術學院交互媒體研究所所長，文化部國家公共文化服務體系建設專家委員會委員，全國文化館專業標準化技術委員會委員。
張烈教授是文化遺產數字化和博物館展示傳播設計研究專家，是文化部“數字文化體驗空間構建研究”負責人、國家社科基金“交互設計學科建設研究”負責人。他關注立足于城市文化發展戰略，服務于城市文化經濟和旅游開發，實踐可持續發展道路的文化遺產保護展示和傳播創新研究。設計作品曾多次獲得全國博物館陳列十大精品獎、全國美展優秀獎、GRAND PRIX DU DESIGN SPECIAL AWARD等獎項；承擔國家國學中心展示體驗規劃設計、孔子博物館統和設計研究、絲綢之路文化旅游服務示范平臺設計研究、2019北京世界園藝博覽會中國館總體策劃設計等多項跨學科、跨院校的國家重大公共文化和文化科技課題項目。
米海鵬
獲得清華大學博士學位，日本東京大學博士學位，加入清華之前，任日本東京大學助理教授。
現為清華大學副教授，新教研系列準聘副教授，國際合作與交流辦主任。
X-Stuido的聯合導演。他的研究興趣包括有形媒體、自然用戶界面、新型交互范式、人機交互等。學術成果包括RoboTable,Pebbles,JECCO等。
師丹青
清華大學美術學院信息藝術系副教授，新媒體藝術家、交互設計師。
師丹青具有交互藝術與計算機科學雙重學術背景：曾就讀于中央美院數碼媒體工作室、美國羅德島設計學院媒體藝術系，并在美國布朗大學系輔修計算機專業。
在基于新媒體藝術的學科交叉的廣度方向上：師丹青基于清華大學跨學科平臺積極推動以“過程驅動”的學科深度交叉探索，所涉及領域包括：融合聲音引擎及人工智能的虛擬劇場、融合積極心理學及腦機接口的交互體驗空間、融合計算機圖形學及智能硬件的影像創作工具設計等方向。他的跨界創作多次參加奧地利林茨電子藝術節、德國ZKM媒體藝術等展覽并獲獎。
在交互媒體與建筑空間相結合的深度方向上：師丹青曾任德國柏林ART+COM多媒體設計公司藝術設計及軟件工程師，主持項目包括：荷蘭阿姆斯特丹微生物動物園、韓國Hansol紙文化博物館、沙特阿拉伯國王阿卜杜拉世界文化中心、德國Telecom通訊公司“云”概念酒店等�；貒�，師丹青帶領清華美院設計團隊完成了：2015年米蘭世博會中國館主體互動媒體設計、故宮端門數字館的整體設計、住建部智慧城市體驗中心等重要互動體驗展館的設計項目。
原博
博士，清華大學美術學院 副教授 博士生導師，教務辦公室 主任
傳統工藝與材料研究文化部重點實驗室研究員，中國手工造紙聯盟負責人
中國手工紙藝術研究所 所長。
致力于傳統工藝與設計創新的理論與實踐研究。以研究為基礎、以設計為手段，從文化和學術層面上推動中國手工紙的工藝傳承、知識傳播與設計創新。創立“紙原”手工紙設計品牌，與手工造紙傳承人一起，為現代人提供有故事、有溫度、有文化意涵、有品質的紙的生活。
陳楠
清華大學美術學院博士生導師，中國古文字藝術研究中心常務副主任，視覺傳達設計系副主任，設計學博士。中國美術家協會會員、北京工業設計促進會理事、中華海外聯誼會理事，入選教育部新世紀優秀人才計劃。2008年北京奧運會吉祥物“福娃”設計者之一、奧運火炬手。主持設計制定國內“特許設計”最早的規范性文本。榮獲光華龍騰獎-中國設計業十大杰出青年。主持設計2014青島世園會、北京禮物、北京故宮博物院包裝系統等重大設計項目，擔任倫敦奧運會、巴西奧運會、NBA中國等藝術設計顧問。著述出版20余部、論文數十篇。倡導研究型設計教學與實踐、“格律設計”理論的提出者，主講課程《設計思維與方法》被評為清華大學精品課程。2015年受邀在巴黎聯合國教科文組織發表漢字設計主題學術演講�！皾h字之美”全球青年設計大賽視覺傳達類總召集人，大賽評委。首款甲骨文設計字庫、章草設計字庫設計者。
李迎軍
清華大學美術學院服裝設計專業副教授、博士生導師、法國高級時裝協會學校訪問學者、中國流行色協會理事、＂舊”服裝品牌創始人、“jiustudio”設計工作室創意總監。
李迎軍致力于“民族文化與時尚流行”的研究，出版《服裝設計》、《現代服裝藝術設計》等專業著作五部，發表專業論文數十篇。設計作品曾榮獲“兄弟杯”國際青年服裝設計師作品大賽“金獎”、法國國際青年服裝設計師作品大賽“國家獎”等多項國際、全國權威專業競賽獎勵。參加“藝術與科學國際作品展”、“北京國際設計周”等數十項專業展覽。 在“中國非物質文化遺產服飾秀”、“江南國際時裝周”、“2017北京時裝周”發布系列作品。
