1.What is 3D立體光雕(3D projection mapping)?

　　「WHAT?市民廣場上有冰山?還有火箭降落在市民廣場??

　　當竹筍地標不再只是竹筍

　　你的眼睛背叛了你的心…喔~不!應該是說你的雙眼欺騙了你的大腦!」

　　3D 立體光雕（3D Projection Mapping）是非常神奇的技術，透過雙眼的錯覺，會給觀眾們營造一個「實際幻境」，能讓建筑瞬間改頭換面、變換材質！而這項技術，觀眾完全不需戴上任何配件，僅靠Mapping(演算技術)及人類的視角原理即可獲得感官上的享受。

　　新北市全臺最高的耶誕樹今年利用了3D立體光雕投影，透過「桑塔熊」與方頭熊家族的奇幻故事，帶您體驗冰雪極地、蓊郁森林、水泥叢林等場景變換，并將乘坐火箭到紅宇宙、顛倒世界、糖果山進行一趟星際旅行。

　　2.Why要找澳洲團隊?

　　「7,000公里外原裝進口的高級投影設備及動畫演算技術

　　不用坐８小時飛機飛澳洲

　　就可以知道3D光雕與純粹投影的不同！」

　　2009 年開始舉辦的澳洲雪梨藝術節（Vivid Sydney），是全世界最盛大的燈光音樂藝術節，該節舉辦期間，國際頂尖的燈光設計團隊、圖像藝術家、音樂家等便會齊聚一堂，利用藝術光雕、大型投射以及裝置藝術等讓城市改頭換面。而雪梨藝術節讓人最期待的活動重頭戲，便是雪梨歌劇院（Sydney Opera House）風帆式建筑燈光秀。此次邀請的澳洲團隊，不僅是多次參與該節重要的策展單位之一，并擁有最新穎的３D projection mapping技術、多臺高性能投影機、及自制的投影機鏡頭，在世界各地創造出許多精彩成功的作品。

　　本次耶誕樹的建筑造型是圓錐體，造型非常特殊，與以往建筑物的表面當作投影螢幕的概念及不相同，而是利用耶誕本身圓錐的特色－設計出熊家族爬山、乘坐火箭等科幻畫面。

　　3.Who is TEC（The Electric Canvas）(伊萊帆團隊)?

　　「莎翁情史、搶救雷恩大兵、花木蘭、還有瓊瑤阿姨的環珠格格

　　還記得您的少男少女時代嗎?

　　1998年的TEC

　　是世界＂第一＂個在雪梨歌劇院上進行光雕投影的制作團隊」

　　建筑投影發展的歷史其實已經相當久遠，「但好的建筑投影需要的是高度的技術力與資源整合，團隊至少須具備藝術、表演藝術、設計、圖形、動畫、編程、電子、機器人技術、和機電一體化等專業人才，而事先的投影機的設定安裝，動畫的制作微調都要校正無誤，當打出第一道光時，才能共同創作出一件完整作品，可說是集眾多科技于一身的藝術。」～（【當代文本】建筑投影藝術(Building Projection Art)：文/黃拓維）

　　TEC團隊正是這樣的藝術團隊，其實隨著投影機技術提高，建筑投影燈光秀并不稀奇，但TEC的投影鏡頭自制，更打破了投影只能選擇平面布幕介質之原則，承接全世界逾200個大型光雕秀的盛事，200多個作品、200多種形狀迥異之投射實體，知名作品如雪梨歌劇院「殼」弧形式造型、雪梨州立圖書館希臘神廟式建筑、上海F1賽車車體造型、新加坡國慶球場中心巨幅地毯及參與者所舉旗幟等。

　　您怎么可以不來看世界頂尖中的頂尖團隊！不用出國，便可欣賞世界高科技、高藝術的投影作品。

　　更多關于TEC作品請上http://legacy.theelectriccanvas.com.au/china/

　　4.Where should I stand?(最佳視角)

　　「Here, There, And Everywhere」

　　若想欣賞耶誕樹,只要駐足在市民廣場上，廣場任何一角都是可視點，任何角度都可輕易看到「桑塔熊、方頭熊家族與閃耀之星」的故事。

　　5.When the light show began?(展演時間)

　　「1120010317302200、2200－2400達人時間」

　　從11月20日到105年1月3日，每天晚上17：30到22：00 每個半整點，您都可以看到這場獨一無二、聲光效果極佳的耶誕樹秀。另，若您不想人擠人，想好好的拍照或感受視覺上的震撼，每晚22：00到24：00屬光雕達人的隱藏版時間（此段時間無音樂效果）。

　　6.How to Appreciate?(如何觀賞)

　　「天然的尚好、你可以再靠近一點、從映像管電視進化到4K高畫質

　　全球唯一3D立體光雕投影耶誕樹 麻雀雖小

　　卻集當代高科技投影精華技術于一身」

　　市府地標節節高升竹筍，與航空器同屬鈦鋅合金材質，建物表面是由許多三角形所構成，并有許多透氣的孔洞，原來是本身是非常容易折射吸光。此次展演則是利用建物本身的特色，并精確的利用建模、紅外線測量、結構光點計算等技術，將動畫與建筑融合，您將可看到三角形的結構物變換成小木屋、杉樹、一座高山，及熊家族栩栩如生的爬山動作。

　　除了投影技術、動畫外，音樂也是作品成功的因素之一，此次也邀請到了知名小提琴李思慧老師，臺、澳兩位藝術家透過EMAIL的往返，創造出與動畫契合的音樂。在第一段故事的初始是利用彈撥琴弦、木琴、高音鈴聲等帶出冰雪極地的平和寧靜；接著利用小鼓、鈸、定音鼓等漸強的音符營造熊家族們冒險的情境；手風琴或靜音小號則帶出蓊郁森林的幽靜，最后透過小提琴與長笛演奏出熊家族來到新北市找到最適合星星置放處的開心及愉悅。

　　此次動用了12臺高性能投影機，并透過多機數位拼接影像融合技術。與以往不同的是利用投影技術，所表達影像細節、色彩色階、人物表現等都比LED燈具有更高解析度、更飽和、更微妙細膩，視覺震撼力將令人嘆為觀止。